Françoise Hardy - Mon amie la rose


 
AccueilBlogMurAccueilDiscographieParoles (en travaux)ReprisesVidéosPresseLiensGalerieFAQS'enregistrerRechercherConnexion

29 Fév 2008
L'amitié

Musique : Gérard Bourgeois 
Texte : Jean-Max Rivière

Bien que créée en 1965, Françoise Hardy aime encore aujourd'hui interpréter cette chanson qui est du reste l'hymne des restos du coeur pour l'année 2008.

28 Fév 2008
Douce violence

Musique : Georges Garvarentz 
Texte : Clément Nicolas

Créée en 1961 par Johnny Hallyday. Françoise Hardy l'interprètera spécialement en son honneur dans l'émission "Le palmarès des chansons" le 7 avril 1966.

27 Fév 2008
Le renard à l'anneau d'or

Musique : Georges Moustaki 
Texte : Georges Moustaki et Daniel Boubline

Inédit enregistré par Françoise Hardy en 1973.

La chanson servira de générique au feuilleton du même nom inspiré d'une nouvelle de Nelly Kristink. Les 14 épisodes tournés en Belgique de 1972 à 1973 seront diffusés en Belgique en 1974 et ensuite en France dans le courant de l'année 1975.

26 Fév 2008
Il ragazzo della via Glück
Musique : Luciano Beretta - Del Prete
Texte : Adriano Celentano
Créée en 1966 par Adriano Celentano.

Françoise Hardy enregistrera la chanson en 1966, adaptée en français sous le titre La maison où j'ai grandi.
Pour la télévision italienne, Françoise Hardy interprètera une version hybride commençant en italien et se terminant en français. Cette version ne sera pas commercialisée

24 Fév 2008
Surannée
Musique : Keren Ann et Benjamin Biolay
Texte : Benjamin Biolay
Créée en 2002 par Keren Ann.

Françoise Hardy et Jane Birkin reprennent le titre en duo en 2004.

23 Fév 2008
Le couple Hardy - Dutronc

Interview de 1984 par Michel Drucker. Thèmes abordés : cinéma, astrologie, Thomas.

22 Fév 2008
My beautiful demon

Musique : Ben Christophers
Texte : Ben Christophers
Créée en 1999 par Ben Christophers, cette chanson sera reprise en 2006 avec Françoise Hardy lors de la sortie de l'album Parenthèses.

21 Fév 2008
Uh Oh
Musique : Bobby Lee Trammel
Texte : Bobby Lee Trammel
Créée en 1958 par Bobby Lee Trammel, cette chanson sera reprise en 1962 par Françoise Hardy sur son premier 45 tours dans une version française adaptée par Jil et Jan (Oh Oh Chéri).

19 Fév 2008
Et même

Musique : Françoise Hardy
Texte : Françoise Hardy
Après l'avoir créée en 1964, Françoise Hardy fait appel à Vito Pallavicini pour une adaptation en italien I Sentimenti.

18 Fév 2008
Tant de belles choses

Musique : Pascale Daniel et Alain Lubrano
Texte : Françoise Hardy
Créée en 2004 par Françoise Hardy.

17 Fév 2008
Voilà
Musique : Françoise Hardy
Texte : Françoise Hardy
Créée en 1967 par Françoise Hardy, cette chanson aura beaucoup de succès.

16 Fév 2008
Le fou de la reine

Musique : Henri Salvador
Texte : Françoise Hardy
Créée en 2000 par Françoise Hardy et Henri Salvador, la chanson sera réorchestrée et réenregistrée en 2006 par le même couple de chanteurs pour l'album Parenthèses.

Hommage.

15 Fév 2008
Mon amie la rose

Musique : Cécile Caulier et Jacques Lacome
Texte : Cécile Caulier
Créée en 1964 par Françoise Hardy qui l'interprètera également un peu plus tard en anglais (The rose).

Une version a capella de Sarah Riani, une admiratrice de la version de Natacha Atlas...

 

14 Fév 2008
It hurts to say goodbye

Musique : Jack Gold
Texte : Arnold Golan
Créée en 1954 par Margaret Whithing en 1966 et popularisée par Vera Lynn. Françoise la reprendra en français (Comment te dire adieu), en allemand (Was mach' ich ohne dich) et en italien (Il pretesto).

La version italienne... 

13 Fév 2008
Fais moi une place
Musique : Julien Clerc
Texte : Françoise Hardy
Créée en 1989 par Julien Clerc. Françoise la reprendra également seule la même année.

La version en duo par l'auteur et le compositeur de la chanson

12 Fév 2008
Message Personnel
Musique : Michel Berger
Texte : Françoise Hardy
Créée en 1973 par Françoise Hardy

Ici la chanson sert de fond sonore à une succession d'images de couples enlacés (en préparation de la Saint Valentin ?)

11 Fév 2008
Je veux qu'il revienne
Musique : Charles Blackwell
Texte : Françoise Hardy
Adaptation française de 1964 par Françoise Hardy (d'après l'original Only you can do it créé par les Vernons girls la même année)

Ici la chanson sert de fond sonore à une succession de photographies à l'image de Charlotte Casiraghi

9 Fév 2008
Message personnel
Musique : Michel Berger
Texte : Françoise Hardy
Créée en 1973 par Françoise Hardy

La version de Claire Marie

8 Fév 2008
Les garçons
Créé pour le "Hardy Show" en 1966, ce duo Hardy / Dutronc restera inédit jusqu'à sa sortie en DVD en 2005
.

7 Fév 2008
Partir quand même
Musique : Jacques Dutronc
Texte : Françoise Hardy
Créée en 1988 en solo, Françoise Hardy 
reprend la chanson en duo en 2006 pour la sortie de Parenthèses.
Ici en duo avec Michal


6 Fév 2008
Mon amie la rose
Musique : Cécile Caulier et Jacques Lacome
Texte : Cécile Caulier
Créée en 1964 par Françoise Hardy

Françoise Hardy la reprendra également en anglais en 1966 (The rose)

La version acoustique d'une admiratrice


5 Fév 2008 
Eurovision 1963 
Danemark : Dansewise (Grethe and Jorge) 
France : Elle était si jolie (Alain Barrière) 
Pays Bas : Een Speeldoos (Annie Palmen)
Monaco : L'amour s'en va (Françoise Hardy)
Italie : Uno per tutte (Emilio Pericoli)

3 Fév 2008
Sabia
Texte : Chico Buarque de Hollanda

Musique : Antonio Carlos Jobim
Créée en portugais en 1968 par Cynara e Cybele.
La chanson sera adaptée en français sous le titre La mésange.
Avec le temps, ce titre est devenu un standard du jazz.

 

1er Fév 2008 
Puisque vous partez en voyage
Composée en 1935 par Mireille et Jean Nohain, cette chanson connait une jolie carrière.
Dans la version originale Mireille prenait le train et Jean Sablon restait sur le quai.
En 2000, Françoise Hardy et Jacques Dutronc l'entonnaient en coeur mais c'est Jacques qui partait.