Françoise Hardy - Mon amie la rose


 
AccueilBlogMurAccueilDiscographieParolesReprisesVidéosPresseLiensGalerieFAQS'enregistrerRechercherConnexion

31 octobre 2008
Il voyage
Paroles et Musique : Françoise Hardy
Créée en 1969 et réenregistrée avec une autre orchestration en 1989

Françoise Hardy créera d'abord la chanson en anglais (In the sky) avant de la reprendre en allemand (Er muss reisen) et en français.
Ici, la version anglaise In the sky.


30 octobre 2008
Soleil
Musique : Sandy Alpert
Texte : Françoise Hardy
Créée en 1970

Françoise Hardy créera d'abord la chanson en anglais (Sunshine) avant de la reprendre en italien (Sole ti amo), en espagnol (Sol) et en français. En 2006, elle l'enregistrera aussi en duo avec Alain Souchon pour Parenthèses. Ici, la version anglaise Sunshine.


29 octobre 2008
My Ideal
Une chanson au titre explicite de Chet Baker utilisée par un admirateur de Françoise Hardy


28 octobre 2008
All because of you
Paroles : Mark Barkan
Musique : Scott English
Créée en 1969 par Françoise Hardy. A noter qu'une reprise en allemand verra le jour en 1970 (Wie Im kreis)


27 octobre 2008
Loving you
Musique et Texte : Jerry Lieber et Mike Stoller
Créée par Elvis Presley pour le film éponyme en 1957

Françoise Hardy la reprendra en 1968.

26 octobre 2008
Que reste-t-il de nos amours ?
Musique : Léo Chauliac
Texte : Charles Trenet

Créée par Roland Gerbeau et rendue célèbre en 1943 interprétée par Charles Trenet dans le film d'Yvan Noë "La cavalcade des heures".

En 2006, Françoise Hardy reprend la chanson en duo avec Alain Bashung pour l'album Parenthèses :


25 octobre 2008
Et si je m'en vais avant toi
Musique : Françoise Hardy
Texte : Françoise Hardy
Créée en 1972 par Françoise Hardy.
 

Ici la reprise d'Etienne Daho en 1984


24 octobre 2008
Pravda la survireuse
Dans le style popart et ouvertement inspiré par Françoise Hardy, le personnage de Pravda fait son apparition dans Hara Kiri en 1967 puis sort en bande dessinée en 1968. En 2001, un petit film d'animation voit même le jour...


23 octobre 2008
Une dernière chance
En 2002, Calogero chante un texte de Françoise Hardy sur une musique de sa composition.


22 octobre 2008
Message personnel
Musique : Michel Berger
Texte : Françoise Hardy et Michel Berger
Créée en 1973 par Françoise Hardy en français, puis en anglais.
 

Ici une version amateur en duo virtuel avec Michel Berger


21 octobre 2008
Demain c'est hier
Texte : Françoise Hardy
Musique : Michel Berger
Créée en 1973 par Françoise Hardy


20 octobre 2008
Beau boeing, belle caravelle
Texte : Michel Jonasz
Musique : Michel Jonasz
Créée en 1978 par Françoise Hardy


19 octobre 2008
Si c'est ça
Texte : Françoise Hardy
Musique : Françoise Hardy
Créée en 1966 par Françoise Hardy

La version du Françoise Hardy Show où l'on apprend ce qu'il faut faire quand la bise de Dutronc est venue...

18 octobre 2008
Puisque vous partez en voyage
Composée en 1935 :
Musique : Mireille / Texte : Jean Nohain
Créée en duo par Mireille et Jean Sablon

Reprise en 2000 par Françoise Hardy et Jacques Dutronc.
Ici, interprétée par Miserable Singin en duo avec Zaza !


17 octobre 2008
Il ragazzo della via Glück

Composée en 1966 :
Musique : Luciano Beretta – Del Prete / Texte : Adriano Celentano
Chantée par Adriano Celentano

La même année :
- Françoise Hardy la reprend sous le titre La maison où j'ai grandi.


16 octobre 2008
Ci sono cose più grandi
Composée en 1966
Musique : Edoardo Vianello
Texte : Baghira
Chantée par Tony Renis
Françoise Hardy la reprendra dès 1966 à la fois en italien et en français (sous le titre
Il est des choses
)

La version française de Françoise Hardy


15 octobre 2008
L'amitié
Musique : Gérard Bourgeois
Texte : Jean-Max Rivière
Créée en 1965 par Françoise Hardy

Malgré les années passées depuis sa création, Françoise Hardy apprécie toujours cette chanson. Elle l'a également enregistrée en anglais en 1965 sous le titre
So many friends.


14 octobre 2008
Comme

Musique : Françoise Hardy
Texte : Françoise Hardy
Créée par Françoise Hardy en 1966.

13 octobre 2008
Au fond du rêve doré

Musique : Françoise Hardy
Texte : Françoise Hardy
Créée par Françoise Hardy en 1966.
Ici, la reprise de Nada Surf

12 octobre 2008
Le sais-tu ?

Musique : Françoise Hardy
Texte : Françoise Hardy
Créée par Françoise Hardy en 1963.

11 octobre 2008
Mon amie la rose
Texte : Cécile Caulier

Musique : Cécile Caulier et Jacque Lacome
Créée en 1964 par Françoise Hardy.
Reprise en 2008 en duo par Lynda Thalie et Florence K.


10 octobre 2008
Tu es un peu à moi
Composée, écrite et créée en 1966 par Françoise Hardy.

9 octobre 2008
Tous les garçons et les filles
Composée, écrite et créée en 1962 par Françoise Hardy.
Ici, la reprise de Marie Myriam (ne vous fiez pas à la photo de Sylvie Vartan)

8 octobre 2008
Tous les garçons et les filles
Composée, écrite et créée en 1962 par Françoise Hardy.
Toujours d'actualité dans le répertoire des étrangers apprenant le français comme ici Rachel

7 octobre 2008
Solitudes
En 1991, Patrick Juvet revient à la chanson avec un texte de Françoise Hardy sur une musique de sa composition.


6 octobre 2008
Je ne suis là pour personne
Musique : Françoise Hardy
Texte : Françoise Hardy
Créée par Françoise Hardy en 1966


5 octobre 2008
Entretien avec Pierre Bouteiller
Le 30 juillet 1971, Françoise participe à l'émission D'hier et d'aujourd'hui.

Avec modestie, elle relativise sa célébrité qu'elle attribue plus à un concours de coïncidences heureuses qu'à une reconnaissance du public envers ses capacités d'auteur compositeur interprète. Elle confie ne pas savoir chanter et envier les capacités vocales de Nicoletta. Elle appuie la boutade consistant à dire : "Le talent c'est 10% d'inspiration et 90% de transpiration…."


4 octobre 2008
Träume
Musique : Fred Weyrich
Texte : Martin Böttcher
Créée en 1970 par Françoise Hardy

La version de Tom's club


3 octobre 2008
Se telefonando
Musique : Ennio Morricone
Texte : Maurizio Costanzo
Créée en italien par Mina en 1966

Françoise Hardy la reprendra la même année en français (
Je changerais d'avis) et en anglais (I will change my life
)

2 octobre 2008
Et même
Texte : Françoise Hardy
Musique : Françoise Hardy
Créée par Françoise Hardy en 1964

Françoise Hardy interprètera également une version en anglais (
However much) et une autre en italien (I sentimenti
).

1er octobre 2008
J'aurais voulu
Musique : Françoise Hardy
Texte : Françoise Hardy
Créée en 1963

Françoise Hardy la reprendra en anglais (
I wish it were me), en allemand (Ich hab das Glück) et en italien (Vorrei essere lei
)

Ici, la version anglaise