Françoise Hardy - Mon amie la rose


 
AccueilBlogChaineMurAccueilDiscographieParoles (en travaux)ReprisesVidéosLiensGalerieFAQS'enregistrerRechercherConnexion

31 août 2012
L'amitié
Musique : Gérard Bourgeois
Texte : Jean-Max Rivière
Créée en 1965 par Françoise Hardy. Elle l'a également enregistrée en anglais sous le titre So many friends. Ici, la version de Crisbil100.


30 août 2012
Jazzy retro Satanas
Texte : Bernard Ilous
Musique : Gabriel Yared
Créée en 1980 par Françoise Hardy


29 août 2012
Le premier bonheur du jour
Musique : Jean Renard
Texte : Frank Gérald
Créée en 1963 par Françoise Hardy. Françoise Hardy la chantera également en italien (Il saluto del mattino). Ici, la version de Françoiz Breut.


28 août 2012
Et même
Texte : Françoise Hardy
Musique : Françoise Hardy
Créée par Françoise Hardy en 1964
Françoise Hardy interprètera également une version en anglais (However much) et une autre en italien (I sentimenti).


27 août 2012
Who'll be the next in line
Composée en 1965
Musique et Texte : Ray Davies
Créée par The Kinks. Françoise Hardy la reprendra en 1968 sous son titre original. Ici, la version de Queens of the Stone Age.


26 août 2012
Chère amie
Composée en 1989
Musique : Marc Lavoine
Texte : Fabrice Aboulker
Chantée par Marc Lavoine
Marc Lavoine la reprendra en 2001 en duo avec Françoise Hardy. Ici, la version de Florent Pagny.


25 août 2012
Les débuts à la télévision résumés par l'Ina.


24 août 2012
Comme tant d'autres
Texte : Françoise Hardy
Musique : Françoise Hardy
Créée en 1963.


23 août 2012
Uh Oh
Musique : Bobby Lee Trammel
Texte : Bobby Lee Trammel
Créée en 1958 par Bobby Lee Trammel. En 1962, Françoise Hardy reprend le titre en français sur son premier 45 tours adapté sous le titre Oh Oh Chéri. Elle l'enregistrera également un peu plus tard en italien et en allemand. Ici, la version de  DropDeadKxy.


22 août 2012
It hurts to say goodbye
Musique : Jack Gold
Texte : Arnold Goland
Créée par Margaret Whithing en 1966 et popularisée par Vera Lynn en 1967. Françoise Hardy ne l'enregistrera pas en anglais mais en français (Comment te dire adieu), en italien (Il pretesto) et en allemand (Was mach' ich ohne dich). Ici la version de Stefano Bonelli.


21 août 2012
Träume
Musique : Fred Weyrich
Texte : Martin Böttcher
Créée en 1970 par Françoise Hardy


20 août 2012
Et si je m'en vais avant toi
Musique : Françoise Hardy
Texte : Françoise Hardy
Créée en 1972 par Françoise Hardy. Ici, la reprise d'Etienne Daho.


19 août 2012
Il ragazzo della via Glück
Musique : Luciano Beretta – Del Prete / Texte : Adriano Celentano
Créée par Adriano Celentano en 1966. La même année, Françoise Hardy la reprend sous le titre La maison où j'ai grandi. Ici la version en flamand de Sanne (Het huis dat tussen rozen stond).


18 août 2012
Vibrations
Texte : Françoise Hardy
Musique: Rico Conning
Créée en 1988


17 août 2012
Uh Oh
Musique : Bobby Lee Trammel
Texte : Bobby Lee Trammel
Créée en 1958 par Bobby Lee Trammel. En 1962, sur obligation de sa maison de disque, Françoise Hardy reprend le titre en français sur son premier 45 tours adapté sous le titre Oh Oh Chéri. Elle l'enregistrera également un peu plus tard en italien et en allemand.


16 août 2012
Don't come any closer
Texte : Charles Blackwell
Musique : Charles Blackwell
Créée par Samantha Jones en 1965. Françoise Hardy l'enregistrera en français en 1965 sous le titre Non ce n'est pas un rêve puis en 1966 en italien sous le titre Non svegliarmi mai. Ici, la version d'Allison Durbin.


15 août 2012
Enregistrement
Paroles : Serge Gainsbourg
Musique : Serge Gainsbourg
Créée en 1977


14 août 2012
Otro muerto
Composée en 1998
Musique et Texte : José Maria Cano
Créée par Mecano. Françoise Hardy la reprendra en 2000 en français sous le titre Un homme est mort.


13 août 2012
Saurai-je
Texte : Françoise Hardy
Musique : Françoise Hardy
Créée en 1963


12 août 2012
Take my hand for a while
Composée en 1968
Musique et Texte : Buffy Sainte-Marie
Chantée par Buffy Sainte-Marie
Françoise Hardy la reprendra en 1972. Ici la version de Gracie Rivera.


11 août 2012
L'amitié
Musique : Gérard Bourgeois
Texte : Jean-Max Rivière
Créée en 1965 par Françoise Hardy (également enregistrée en anglais sous le titre So many friends).


10 août 2012
L'amitié
Musique : Gérard Bourgeois
Texte : Jean-Max Rivière
Créée en 1965 par Françoise Hardy (également enregistrée en anglais sous le titre So many friends). Ici la version instrumentale de nutcracker485.


9 août 2012
Tous les garçons et les filles
Musique : Françoise Hardy et Roger Samyn
Texte : Françoise Hardy
Créée en 1962 par Françoise Hardy. Françoise Hardy la chantera également en italien (Quelli della mia eta), en allemand (Peter und Lou) et en anglais (Find me a boy). Ici, la version de Yann8425.


8 août 2012
Avec toute ma sympathie
Musique : Jean-Noël Chaléat
Texte : Françoise Hardy
Créée en 1988


7 août 2012
Fort Chabrol
Musique : Jacques Dutronc
Instrumental créé pour le groupe "Les Fantômes" en 1962. Cet instrumental sera adapté en chanson très rapidement par André Salvet et Lucien Morisse pour José Salcy. Françoise Hardy enregistrera la chanson en français et en italien (l'eta dell'amore). Ici la reprise de Cammie Minnich.


6 août 2012
Tous les garçons et les filles
Musique : Françoise Hardy et Roger Samyn
Texte : Françoise Hardy
Créée en 1962 par Françoise Hardy
Françoise Hardy la chantera également en italien (Quelli della mia eta), en allemand (Peter und Lou) et en anglais (Find me a boy). Ici, la version de Wania Weller.


5 août 2012
Dans le monde entier
Musique : Françoise Hardy
Texte : Françoise Hardy
Créée en 1964 par Françoise Hardy. Françoise enregistrera la chanson en 4 langues, successivement en français, en italien (Nel mondo intero), en allemand (Ein Fenster wird hell) et en anglais (All over the world). Ici, la version de Katie Melua pour la télévision à l'occasion des jeux olympiques.


4 août 2012
Einmal wenn du gehst

Musique : Udo Jürgens
Texte : Udo Jürgens
Créée en 1969 par Françoise Hardy


3 août 2012
Tous les garçons et les filles
Musique : Françoise Hardy et Roger Samyn
Texte : Françoise Hardy
Créée en 1962 par Françoise Hardy. Françoise Hardy la chantera également en italien (Quelli della mia eta), en allemand (Peter und Lou) et en anglais (Find me a boy). Ici la version de Maxime Rouxel accompagnée au ukulélé.


2 août 2012
Il ragazzo della via Glück
Musique : Luciano Beretta – Del Prete / Texte : Adriano Celentano
Créée par Adriano Celentano en 1966. La même année, Françoise Hardy la reprend sous le titre La maison où j'ai grandi.Ici, une version amateur en pleine répétition.


1er août 2012
Brûlure
Paroles et musique : Françoise Hardy
Créée en 1972