Françoise Hardy - Mon amie la rose


 
AccueilBlogMurAccueilDiscographieParolesReprisesVidéosPresseLiensGalerieFAQS'enregistrerRechercherConnexion

Partagez | 
 

 Alle nächte (Son amour s'est endormi)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8302
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Alle nächte (Son amour s'est endormi) Mer 15 Juin 2011 - 19:39

Alle nächte
Musique :  Peter Mösser
Texte :  Peter Mösser
Créée par Tommy Kent en 1960.
Françoise reprendra la chanson en 1965 sur des paroles en français (Son amour s'est endormi).
Ici, la version originale.



Reprises de... Alle nächte


Dernière édition par Jérôme le Mer 9 Nov 2016 - 17:48, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Alexandre
Modérateur
Modérateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 3574
Age : 44
Localisation : Paris
Date d'inscription : 06/08/2007

Message(#) Sujet: Re: Alle nächte (Son amour s'est endormi) Mer 15 Juin 2011 - 20:06

Elle devait avoir une sacrée faculté de projection pour se dire que la reprise de cette "chose" pouvait devenir agréable. Vraiment c'est très quelconque. Crying or Very sad
Revenir en haut Aller en bas
Zorba
Embrasé
Embrasé
avatar

Masculin Nombre de messages : 674
Age : 68
Localisation : Naxos Grèce
Date d'inscription : 14/12/2007

Message(#) Sujet: Re: Alle nächte (Son amour s'est endormi) Jeu 16 Juin 2011 - 5:47

C'est vrai que l'original n'est vraiment pas terrible...
Tout le mérite en revient à Françoise d'avoir su détecter le potentiel de la bluette en question,
car grâce à sa voix, le charme opère, (tout au moins sur moi).
Et puis j'aime bien cette image finale d'une Françoise ouvrant la porte et partant dans la nuit....
Cela n'a pas dû lui arriver souvent !

Revenir en haut Aller en bas
http://naxos.forums-actifs.com/
MIKI
Admirateur
Admirateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 170
Age : 69
Localisation : PARIS
Date d'inscription : 01/08/2009

Message(#) Sujet: Re: Alle nächte (Son amour s'est endormi) Jeu 16 Juin 2011 - 18:46

La voix de Tommy Kent n'est pas si désagréable mais son interprétation manque cruellement de relief alors que la version de Françoise est beaucoup plus subtile et surtout les arrangements et les choeurs sont beaucoup plus beaux
Revenir en haut Aller en bas
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8302
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: Alle nächte (Son amour s'est endormi) Jeu 16 Juin 2011 - 20:22

Il faut dire aussi qu'il s'agit ici de la transcription d'un vinyle bien usé. Sur CD le titre est tout à fait correct même s'il n'a pas le même charme que la version de Françoise. soleil
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8302
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: Alle nächte (Son amour s'est endormi) Dim 15 Jan 2017 - 12:10

La reprise de la version de Françoise Hardy par Laure Briard
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
 
Alle nächte (Son amour s'est endormi)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Françoise Hardy - Mon amie la rose :: Zoom sur les chansons :: Clips, lives, reprises-
Sauter vers: