Françoise Hardy - Mon amie la rose


 
Accueil*BlogMurAccueilDernières imagesDiscographieParolesReprisesVidéosPresseLiensGalerieS'enregistrerRechercherConnexion
Le Deal du moment :
Fnac : 2 Funko Pop achetées : le 3ème ...
Voir le deal

Partagez | 
 

 Françoise Hardy dans Ciao Amici (Dernier extrait)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Jérôme
Administrateur
Administrateur
Jérôme

Masculin Nombre de messages : 9918
Age : 61
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Françoise Hardy dans Ciao Amici (Dernier extrait) _
Message(#) Sujet: Françoise Hardy dans Ciao Amici (Dernier extrait) Françoise Hardy dans Ciao Amici (Dernier extrait) Default12Sam 20 Aoû 2011 - 8:25

En 1964, Françoise Hardy donnait ses premières interviews en Italie et notamment au magazine Ciao Amici.

" Cette année, je souhaite voyager un peu partout dans le monde. Il est possible que j'aille en Amérique. Mais j'irai là-bas comme une simple touriste, et juste pour faire ce qu'il me plait, aller où je veux. rencontrer de nouvelles personnes, beaucoup de choses, en somme. " m'a-t-elle dit quand nous nous séparés.

Puis elle a souri et ajouté : " Mais je pense que je ne ferai que plus ou moins ce que j'ai fait l'année dernière. Et je ne suis pas mécontente du tout. Ce soir, j'étais avec eux - en faisant allusions aux garçons de la soirée - parce que fondamentalement, ils sont mes vrais amis; et je vais continuer à chanter, à faire des spectacles en public, à rester avec le public, parce qu'ils sont aussi de vrais amis. "


Texte d'origine :
"Quest'anno voglio girare un po Il mondo. Se posso vado anche in America. Solo che vorrei andarci come una semplice turista, e fare solo quello che pare a me, andare dove voglio io. conoscere gente nuova, un mucchio di cose, insomma ». mi disse quando ci congedammo. Poi sorrise e aggiunse : « Ma credo che farò né più né meno quello che ho fatto l'anno scorso. E non ne sono affatto scontenta. Questa sera sono rimasta con loro — e indicò I ragazzi del complesso — perche in fondo, loro, sono i miei veri amici; e continuerò a cantare, a fare spettacoli in pubblico, a rimanere con il pubblico, perchè anche loro sono veri amici ".
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Zorba
Embrasé
Embrasé
Zorba

Masculin Nombre de messages : 674
Age : 75
Localisation : Naxos Grèce
Date d'inscription : 14/12/2007

Françoise Hardy dans Ciao Amici (Dernier extrait) _
Message(#) Sujet: Re: Françoise Hardy dans Ciao Amici (Dernier extrait) Françoise Hardy dans Ciao Amici (Dernier extrait) Default12Sam 20 Aoû 2011 - 10:02

Comme elle a changé !
Se souvient-elle seulement de ce qu'elle a dit à cette époque ?
Décidément, l'italien lui va bien, dans la forme et dans le fond...
Revenir en haut Aller en bas
http://naxos.forums-actifs.com/
Alexandre
Modérateur
Modérateur
Alexandre

Masculin Nombre de messages : 3574
Age : 51
Localisation : Paris
Date d'inscription : 06/08/2007

Françoise Hardy dans Ciao Amici (Dernier extrait) _
Message(#) Sujet: Re: Françoise Hardy dans Ciao Amici (Dernier extrait) Françoise Hardy dans Ciao Amici (Dernier extrait) Default12Lun 22 Aoû 2011 - 13:26

Je me demande si les transcriptions du journal étaient fidèles à la réalité ou même si Françoise tenait des propos personnels. Peut-être était-elle un peu téléguidée par sa maison de disques ? Françoise Hardy dans Ciao Amici (Dernier extrait) 396415
Enfin, c'est vrai qu'à l'époque elle semblait plus proche de son public et davantage prête à faire des efforts pour lui. Françoise Hardy dans Ciao Amici (Dernier extrait) 317230
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Françoise Hardy dans Ciao Amici (Dernier extrait) _
Message(#) Sujet: Re: Françoise Hardy dans Ciao Amici (Dernier extrait) Françoise Hardy dans Ciao Amici (Dernier extrait) Default12

Revenir en haut Aller en bas
 
Françoise Hardy dans Ciao Amici (Dernier extrait)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Sujets similaires
+
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Françoise Hardy - Mon amie la rose :: Françoise à bâtons rompus :: Presse-
Sauter vers: