Françoise Hardy - Mon amie la rose


 
AccueilBlogMurAccueilDiscographieParolesReprisesVidéosPresseLiensGalerieFAQS'enregistrerRechercherConnexion

Partagez | 
 

 Catch a falling star

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8397
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Catch a falling star Jeu 2 Mar 2017 - 9:25

Titre original : Catch a falling star - Paroles et Musique : Lee Pockriss et Paul Vance - Créée en 1958 par Perry Como

Catch a falling star (1964)
Paroles : Lee Pockriss et Paul Vance

Catch a falling star and put it in your pocket
Never let it fade away
Catch a falling star and put it in your pocket
Save it for a rainy day

Catch a falling star and put it in your pocket
Never let it fade away
Catch a falling star and put it in your pocket
Save it for a rainy day

For love may come and tap you on the shoulder
Some starless night
And just in case you feel you want to hold her
You'll have a pocketful of starlight

Catch a falling star and put it in your pocket
Never let it fade away
Catch a falling star and put it in your pocket
Save it for a rainy day
        
    
For when your troubles start in multiplyin'
And they just might
It's easy to forget them without tryin'
With just a pocketful of starlight

Catch a falling star and put it in your pocket
Never let it fade away
Catch a falling star and put it in your pocket
Save it for a rainy day

Catch a falling star and put it in your pocket
Never let it fade away
Catch a falling star and put it in your pocket
Save it for a rainy day

Never let it fade away
Save it for a rainy day


Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8397
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: Catch a falling star Lun 17 Juil 2017 - 11:08

Traduction

Attrapez une étoile filante mettez la dans votre poche
Ne la laissez jamais disparaître
Attrapez une étoile filante mettez la dans votre poche
Gardez la pour un jour de pluie

Attrapez une étoile filante mettez la dans votre poche
Ne la laissez jamais disparaître
Attrapez une étoile filante mettez la dans votre poche
Gardez la pour un jour de pluie

Pour l'amour qui peut venir et vous tapoter l'épaule
Par une nuit étoilée
Et juste au cas où vous ressentirez l'envie de la tenir
Vous aurez une poche pleine de lumière d'étoile

Attrapez une étoile filante mettez la dans votre poche
Ne la laissez jamais disparaître
Attrapez une étoile filante mettez la dans votre poche
Gardez la pour un jour de pluie


Pour quand vos problèmes commencent à se multiplier
Et ils le pourraient bien
C'est facile de les oublier sans même essayer
Avec simplement une poche pleine de lumière d'étoile

Attrapez une étoile filante mettez la dans votre poche
Ne la laissez jamais disparaître
Attrapez une étoile filante mettez la dans votre poche
Gardez la pour un jour de pluie

Attrapez une étoile filante mettez la dans votre poche
Ne la laissez jamais disparaître
Attrapez une étoile filante mettez la dans votre poche
Gardez la pour un jour de pluie

Ne la laissez jamais disparaître
Gardez la pour un jour de pluie



Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
 
Catch a falling star
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Françoise Hardy - Mon amie la rose :: Zoom sur les chansons :: Paroles-
Sauter vers: