Françoise Hardy - Mon amie la rose


 
AccueilBlogMurAccueilDiscographieParolesReprisesVidéosPresseLiensGalerieFAQS'enregistrerRechercherConnexion

Partagez | 
 

 Hang on to a dream

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8301
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Hang on to a dream Mer 29 Mar 2017 - 10:51

Titre original : Hang on to a dream - Paroles et Musique : Tim Hardin - Créée en 1966 par Tim Hardin

Hang on to a dream (1968)
Paroles : Tim Hardin

What can I say ?
He's walking away
From what we've seen
What can I do ?
Still loving you
It's all a dream

How can we hang on
To a dream ?
How can it really be
The way it seems ?

What can I do ?
He's saying we're through
With how it was
What will I try ?
I still don't see why
He says what he does
        
    
How can we hang on
To a dream ?
How can it really be
The way it seems ?

What can I say ?
He's walking away
From what we've seen
What can I do ?
Still loving you
It's all a dream

How can we hang on
To a dream ?
How can it really be
The way it seems ?
How can we hang on
To a dream ?  
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8301
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: Hang on to a dream Mar 8 Aoû 2017 - 9:01

Traduction

Que puis-je dire ?
Il s'éloigne
De ce que nous avons vu
Que puis-je faire ?
Toujours t'aimer
Tout ça est un rêve

Comment pouvons-nous
Nous accrocher à un rêve ?
Comment peut-il vraiment
Être fidèle à ce qu'il parait ?

Que puis-je faire ?
Il dit que nous en avons fini
Avec ce que c'était
Que vais-je essayer ?
Je ne vois toujours pas pourquoi
Il dit ce qu'il dit

Comment pouvons-nous
Nous accrocher à un rêve ?
Comment peut-il vraiment
Être fidèle à ce qu'il parait ?

Que puis-je dire ?
Il s'éloigne
De ce que nous avons vu
Que puis-je faire ?
Toujours t'aimer
Tout ça est un rêve

Comment pouvons-nous
Nous accrocher à un rêve ?
Comment peut-il vraiment
Être fidèle à ce qu'il parait ?
Comment pouvons-nous
Nous accrocher à un rêve ?
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
 
Hang on to a dream
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Françoise Hardy - Mon amie la rose :: Zoom sur les chansons :: Paroles-
Sauter vers: