Françoise Hardy - Mon amie la rose


 
AccueilBlogMurAccueilDiscographieParolesReprisesVidéosPresseLiensGalerieFAQS'enregistrerRechercherConnexion

Partagez | 
 

 Say it now

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8397
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Say it now Dim 18 Juin 2017 - 9:04

Titre original : Say it now - Paroles et Musique : Bobby Skelton - Créée en 1964 par Bobby Skel

Say it now (1965)
Paroles : Bobby Skelton

If you should care for me
Say it now
If it could ever be
Say it now
If you could love me somehow
Say it now

Say it now
If you could want my love
Say it now
If I'm what you're dreaming of
Say it now
If you could love me somehow
Please say it now

Through all my searches
For a love so true
        
    
I've never found anyone like you
If you'll be mine to have and to hold
I'll never no I'll never let you go

If you could say I love you
Say it now
If you'll always be true
Say it now
If you could love me somehow
Say it now

Say it now
If you could give me a chance
Say it now
If we could find romance


Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8397
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: Say it now Lun 14 Aoû 2017 - 8:57

Traduction

Si tu devais prendre soin de moi
Dis le maintenant
Si cela pouvait arriver
Dis le maintenant
Si tu pouvais m'aimer d'une manière ou d'une autre
Dis le maintenant

Dis le maintenant
Si tu voulais mon amour
Dis le maintenant
Si je suis ce à quoi tu rêves
Dis le maintenant
Si tu pouvais m'aimer d'une manière ou d'une autre
S'il te plait dis le maintenant

Dans toutes mes recherches
Pour un amour si profond

Je n'ai jamais trouvé quelqu'un comme toi
Si tu m'étais destiné et celui à retenir
Jamais, non jamais, je ne te laisserais partir

Si tu pouvais dire que tu m'aimes
Dis le maintenant
Si tu seras toujours sincère
Dis le maintenant
Si tu pouvais m'aimer d'une manière ou d'une autre
Dis le maintenant

Dis le maintenant
Si tu pouvais me donner une chance
Dis le maintenant
Si nous pouvions trouver l’amour


Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
 
Say it now
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Françoise Hardy - Mon amie la rose :: Zoom sur les chansons :: Paroles-
Sauter vers: