Françoise Hardy - Mon amie la rose


 
AccueilBlogMurAccueilDiscographieParolesReprisesVidéosPresseLiensGalerieFAQS'enregistrerRechercherConnexion

Partagez | 
 

 Tell them you're mine

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8311
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Tell them you're mine Jeu 29 Juin 2017 - 10:17

Titre original : C'était charmant - Paroles et Musique : Françoise Hardy - Créée en 1967 par Françoise Hardy

Tell them you're mine (1968)
Paroles : Sonny Miller

There'll come a time
Other eyes will admire you
Maybe some time
Other hearts may desire you

This they will do
And my days will be stormy
But when they do
You can do something for me

Tell them you're mine
Tell them you're mine

Tell them you're mine
        
Leave no reason to doubt you
Then underline
I'd be lonely without you

Give me a sign
That your heart will be true
Tell them you're mine
And I can't live without you

Tell all the world
You will never be free
Tell them you're mine
Then my darling tell me
Tell me
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8311
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: Tell them you're mine Sam 19 Aoû 2017 - 8:56

Traduction

Il arrivera un moment
Où d'autres yeux t'admireront
Peut-être qu'un jour
D'autres cœurs pourront te désirer

Ils le feront
Et mes jours deviendront orageux
Mais si ça arrive
Tu peux faire quelque chose pour moi

Dis-leur que tu es à moi
Dis-leur que tu es à moi

Dis-leur que tu es à moi

Ne laisse aucune raison de douter de toi
Et souligne
Que je serais solitaire sans toi

Fais-moi signe
Que ton cœur sera fidèle
Dis-leur que tu es à moi
Et que je ne peux pas vivre sans toi

Dis à tout le monde
Que tu ne seras jamais libre
Dis-leur que tu es à moi
Alors mon chéri dis le moi
Dis le moi
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
 
Tell them you're mine
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Françoise Hardy - Mon amie la rose :: Zoom sur les chansons :: Paroles-
Sauter vers: