Françoise Hardy - Mon amie la rose


 
AccueilBlogMurAccueilDiscographieParolesReprisesVidéosPresseLiensGalerieFAQS'enregistrerRechercherConnexion

Partagez | 
 

 A wonderful dream (Je pense à lui)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8306
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: A wonderful dream (Je pense à lui) Lun 10 Sep 2007 - 7:41

A wonderful dream

Composée en 1962
Musique et Texte : Norman Margulies et Celia Marshall
Chantée par "The Majors"

Françoise Hardy la reprendra en 1963 en français sous le titre Je pense à lui

La version du groupe "The Majors"


D'autres reprises de... A wonderful dream


Dernière édition par Jérôme le Sam 11 Fév 2017 - 16:23, édité 6 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8306
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Jeu 17 Juil 2008 - 19:22

La version française de Françoise Hardy


Dernière édition par Jérôme le Mer 9 Nov 2016 - 17:39, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Alexandre
Modérateur
Modérateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 3574
Age : 44
Localisation : Paris
Date d'inscription : 06/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Ven 18 Juil 2008 - 14:37

J'avais oublié la version des Majors... C'est marrant d'entendre un air aussi dans les aigus repris dans les graves par Françoise. Razz
Quoique... Françoise aurait certainement été mal à l'aise en reprenant l'air dans la tonalité initiale.
Revenir en haut Aller en bas
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8306
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Mar 29 Nov 2011 - 20:18



Dernière édition par Jérôme le Mer 14 Déc 2016 - 9:08, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8306
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Jeu 24 Mai 2012 - 19:32

La reprise a cappella de shaniquahk789 clap
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Alexandre
Modérateur
Modérateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 3574
Age : 44
Localisation : Paris
Date d'inscription : 06/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Ven 25 Mai 2012 - 11:34

Décidément, cette jeune femme est plutôt à l'aise pour les reprises a cappella. youpi boum
Revenir en haut Aller en bas
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8306
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Mar 5 Juin 2012 - 20:39

La version du groupe The Avons.
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Alexandre
Modérateur
Modérateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 3574
Age : 44
Localisation : Paris
Date d'inscription : 06/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Mer 6 Juin 2012 - 18:14

Je trouve assez savoureux que la version de Françoise Hardy soit chantée dans les tonalités assez graves quand les versions étrangères sont plutôt haut perchées. waou

Les Avons se débrouillent bien. clap
Revenir en haut Aller en bas
Elma
Critique du forum
Critique du forum
avatar

Féminin Nombre de messages : 2089
Age : 57
Localisation : Paris
Date d'inscription : 06/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Mer 6 Juin 2012 - 18:22

Ils ont et donnent la pêche
Revenir en haut Aller en bas
Imbro
Initié
Initié
avatar

Masculin Nombre de messages : 18
Age : 56
Localisation : Italia
Date d'inscription : 11/08/2013

Message(#) Sujet: Je pense en lui Dim 1 Sep 2013 - 1:37



En quelle année cette performance live? Merci
Revenir en haut Aller en bas
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8306
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Dim 1 Sep 2013 - 8:58

Je ne peux pas vraiment l'affirmer avec certitude mais je pense que c'est une prestation de 1963 soit pendant la tournée avec Richard Anthony (voire même à l'Olympia en fin d'année), soit pour un discorama organisé par Europe 1.

Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Alexandre
Modérateur
Modérateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 3574
Age : 44
Localisation : Paris
Date d'inscription : 06/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Dim 1 Sep 2013 - 13:39

Le roi de cœur préfigurait déjà de la carrure à venir de Richard Anthony. waou 

Y a toute une série de "lives" qui ont été diffusés à la radio pour des "Musicorama" et je suis sûr que ça vient de là. D'ailleurs on peut écouter d'autres extraits sur le site de Rolf avec des commentaires de Jean-Claude Brialy à l'occasion d'une rediffusion dans les années 90.

http://www.fhardy.de/html/live.html  (qualité médiocre et morceaux écourtés mais panorama complet).
Revenir en haut Aller en bas
Imbro
Initié
Initié
avatar

Masculin Nombre de messages : 18
Age : 56
Localisation : Italia
Date d'inscription : 11/08/2013

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Lun 2 Sep 2013 - 12:49

Alexandre a écrit:
D'ailleurs on peut écouter d'autres extraits sur le site de Rolf avec des commentaires de Jean-Claude Brialy à l'occasion d'une rediffusion dans les années 90.
 
J'ai écouté les chansons vivent sur ​​le site allemand. Je pense que ce sont les mêmes que j'ai. Si vous me le permettez, je vais les publier sur le forum. Merci à vous tous.
Revenir en haut Aller en bas
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8306
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Lun 2 Sep 2013 - 20:30

C'est toujours un plaisir de partager des versions "live" si rares. Wink 
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
sundridge18
Passionné
Passionné
avatar

Féminin Nombre de messages : 581
Age : 68
Localisation : Royaume Uni
Date d'inscription : 02/01/2010

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Mar 3 Sep 2013 - 1:23

Merci pour le lien Imbro. Je pense que certaines chansons ont été ajoutés depuis que je l'ai découvert il y a quelques années.
Revenir en haut Aller en bas
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8306
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Mar 3 Sep 2013 - 7:48

C'est sympa pour Imbro Sundridge car il est à l'origine de la diffusion de la chanson mais pour le lien c'est Alexandre qu'il faut remercier. Wink 
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
sundridge18
Passionné
Passionné
avatar

Féminin Nombre de messages : 581
Age : 68
Localisation : Royaume Uni
Date d'inscription : 02/01/2010

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Mar 3 Sep 2013 - 11:01

Mes excuses. Merci Alexandre.
Revenir en haut Aller en bas
Alexandre
Modérateur
Modérateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 3574
Age : 44
Localisation : Paris
Date d'inscription : 06/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Mer 4 Sep 2013 - 15:32

C'est pas grave Sundridge. Sans Imbro il n'y aurait pas eu de lien parce qu'on aurait pas parlé du sujet alors les remerciements à Imbro sont justifiés aussi. Wink 
Revenir en haut Aller en bas
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8306
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Mer 14 Déc 2016 - 9:04

La version tonique des Showaddywaddy

Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8306
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Dim 15 Jan 2017 - 11:57

Aujourd'hui, je suis à nouveau tombé sur la reprise punchy a capella de shaniquahk789 rebaptisée depuis Crystal Tung. clown
J'aime beaucoup le coeur et l'énergie qu'elle dégage bises
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8306
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Dim 12 Fév 2017 - 9:09

La version espagnole "Yo pienso en el" de Silvana Velasco
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8306
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Lun 13 Fév 2017 - 10:05

La version de Katy Andrews
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8306
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Mar 14 Fév 2017 - 9:48

La version de Manhattan Transfer
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Jérôme
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 8306
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Message(#) Sujet: Re: A wonderful dream (Je pense à lui) Mer 15 Fév 2017 - 8:16

La version des Roomates
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
 
A wonderful dream (Je pense à lui)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Françoise Hardy - Mon amie la rose :: Zoom sur les chansons :: Clips, lives, reprises-
Sauter vers: