Françoise Hardy - Mon amie la rose


 
Accueil*BlogMurAccueilDernières imagesDiscographieParolesReprisesVidéosPresseLiensGalerieS'enregistrerRechercherConnexion
Le Deal du moment :
Google Pixel 7 5G – Smartphone 6,3″ OLED ...
Voir le deal
316 €

Partagez | 
 

 Will you still love me tomorrow

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Jérôme
Administrateur
Administrateur
Jérôme

Masculin Nombre de messages : 9918
Age : 61
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Will you still love me tomorrow _
Message(#) Sujet: Will you still love me tomorrow Will you still love me tomorrow Default12Lun 10 Juil 2017 - 14:32

Titre original : Will you still love me tomorrow - Paroles : Gerry Goffin - Musique : Carole King - Créée en 1960 par The Shirelles

Will you still love me tomorrow (1968)
Paroles : Gerry Goffin

Tonight you're mine completely
You give your love so sweetly
Tonight the light of love is in your eyes
But will you love me tomorrow ?

Is this a lasting treasure ?
Or just a moment's pleasure ?
Tonight beneath the magic of your sighs
Will you still love me tomorrow ?

Tonight with words unspoken
    Will you still love me tomorrow Fhd09710    
    
You said that I'm the only one
But will my heart be broken
When the night meets the morning sun ?

I'd like to know that your love
Is love I can be sure of
So tell me now and I won't ask again
Will you still love me tomorrow ?

Will you still love me tomorrow ?
Will you still love me tomorrow ?
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Jérôme
Administrateur
Administrateur
Jérôme

Masculin Nombre de messages : 9918
Age : 61
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

Will you still love me tomorrow _
Message(#) Sujet: Re: Will you still love me tomorrow Will you still love me tomorrow Default12Sam 26 Aoû 2017 - 9:08

Traduction

Ce soir tu m'appartient entièrement
Tu donnes ton amour avec tant de tendresse
Ce soir le feu de l'amour est dans tes yeux
Mais m'aimeras-tu demain ?

S'agit-il d'un trésor durable ?
Ou juste d'un moment de plaisir ?
Ce soir sous la magie de tes soupirs
M'aimeras-tu encore demain ?

Ce soir avec des mots muets
Will you still love me tomorrow 196818Tu disais que j'étais la seule
Mais mon cœur sera-t-il brisé
Quand la nuit rencontrera le soleil du matin ?

J'aimerais savoir que ton amour
Est un amour sur lequel je peux compter
Alors dis-le moi maintenant et je n'insisterai pas

M'aimeras-tu encore demain ?
M'aimeras-tu encore demain ?
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
 
Will you still love me tomorrow
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Sujets similaires
+
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Françoise Hardy - Mon amie la rose :: Zoom sur les chansons :: Paroles-
Sauter vers: