29 novembre 2012 - Voir

Un petit article canadien qui m'a fait connaître le mot "pétrarquiser"...

Françoise Hardy
L’amour fou
29 novembre 2012 par Manon Dumais

Sur l’album L’amour fou, Françoise Hardy chante de sa voix douce comme une caresse furtive les amours impossibles sur d’intemporelles mélodies mélancoliques. À la lecture de cette fiction-confession, où elle fait fi des descriptions pour mieux livrer avec une remarquable acuité les réflexions obsessives d’une amoureuse malheureuse, ce sont cette même voix enveloppante et cette atmosphère morose qui nous transportent. Et puis, au dernier tiers, la femme mal aimée prend en charge la narration afin de s’adresser à l’insaisissable objet de sa passion, aussi cruel et misogyne qu’un héros de Montherlant. Tourmentée comme la princesse de Clèves, pétrie de jalousie comme Charles Swann, condamnée par l’être aimé à pétrarquiser, la nouvelle narratrice s’exprime avec la même impudeur élégante que la narratrice originale, comme si elles formaient une seule entité enfin libre de s’exprimer.

L’amour fou
de Françoise Hardy
Éd. Albin Michel, 2012, 192 p.

(source : http://voir.ca/livres/2012/11/29/francoise-hardy-lamour-fou/ )

Comme je ne le connaissais pas non plus, et pour que vous ne perdiez pas votre temps à rechercher la signification :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]aimer, affectionner, chérir, adorer, idolâtrer, vénérer, estimer
OU :
imiter le genre poétique de Pétrarque ( Pétrarque est connu, mais qui d'entre vous a lu ses oeuvres .... ???)
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Il m'arrive de temps en temps d'aller me promener à Fontaine de Vaucluse. Pétrarque y a vécu et une plaque commémorative rappelle son amour pour la douce Laure.

Néanmoins, je ne connais rien d'autre de lui (à part maintenant ce "nouveau" verbe. )

Je connaissais cette histoire ou Pétrarque a rencontré Laure de Noves. En fait c'était dans un couvent d'Avignon.
Mais je savais également que la fameuse Laure a eu un fameux descendant : Le divin Marquis .... écrivain (tout comme Françoise) qui a beaucoup évoqué une certaine forme d'amour ... éloignée de celle dont la divine Françoise nous parle dans "l'amour fou" ....

Peut-être que pétrarquiser est plus facilement utilisé au Canada qu'en France. Moi je ne connaissais pas du tout.